Election du premier conseil municipal en 1793

Extrait du Registre Procès verbal de l'assemblée de la commune de Vallorcine pour l'élection des officiers municipaux d'icelle.

Au jourd'hui vingt huit janvier mil sept cents quatre vingt treize l'an I de la République française à neuf heures du matin exécution de la proclamation des Commissaires de la Convention nationale pour la formation nouvelle des municipalités sous la datte du dix du courant figurée par les citoyens Simond, Grégoire, Hérrault, Payot, les citoyens de cette commune duement convoqués par affiches et publications faites le dimanche vingt du courant mois se sont réunis dans la maison du citoyen Joseph Marie Chamel lieu indiqué, et à ce usité et l'assemblée a été ouverte en présence de Joseph Boson citoyen de cette commune chargés par la municipalité actuelle d'annoncer que la présente convocation avoit pour objet de procéder aux élections des nouveaux officiers municipaux (...).

et de suite aucune difficulté ne s'est élevée sur la qualité et les droits des Citoyens présents (...) au nombre de soixante quatre et le nombre total de cette commune excédant cinq cents âmes.

et s'agissant ensuite de choisir les trois plus anciens d'âge pour être scrutateurs provisoires du premier scrutin auquel ils devoient recevoir les voeux de l'assemblée par la nomination d'un président et d'un secrétaire et de trois autres scrutateurs, l'assemblée s'est décidée à nommer ces derniers de voix unanimes, c'est pourquoi le citoyen Joseph Boson a été choisi pour président le citoyen Joseph Marie Charlet fils pour Secrétaire et les Citoyens Pierre Roux Joseph Pache et Vincent Burnet pour scrutateurs (...) les quels ont tous prêté serment de maintenir la liberté et l'égalité et de mourir en les défendant lequel a ensuite été répété par tous les Citoyens Comparants, ainsi que celui porté par l'article 22 et de la manière y expliquée en levant la main sous la proteste d'ailleurs par eux faite de ne déroger aucunement aux preceptes de leur religion (...).

Ce fait il a été procedé à un scrutin individuel pour l'élection d'un maire et dépouillement fait du scrutin il s'est trouvé que le Citoyen Jacques Claret déjà maire cidevant a obtenu 53 voix sur 64, au moyen de quoi la pluralité absolue s'est trouvée en sa faveur ensuite il a été procedé à un nouveau scrutin pour la nomination du procureur de la Commune, et pour ce scrutin ouvert le Citoyen Joseph Marie Chamel s'est trouvé réunir le nombre de 49 voix.

il a été ensuite procédé à l'élection de cinq officiers municipaux par billets chargés de cinq noms et par un seul scrutin, le quel ayant été ouvert a produit 59 voix pour le citoyen claude joseph mermoud, 56 pour le Citoyen Nicolas mermoud, 48 voix pour le Citoyen jean marie dunand, 42 pour le Citoyen jacques mermoud, et 40 pour le citoyen joseph feu jean joseph Berguerand, lesquels ayant réuni la pluralité absolue des voix ont été proclamés officiers municipaux.

après quoi les dits Citoyens assemblés ayant désiré, et s'étant décidés à proclamer les douse notables par mains levées et non par scrutin en consequence les Citoyens jean joseph Burnet, jean marie Berguerand du chantet, jean michel mermoud, pierre Boson, jean Berguerand, jean marie Berguerand du plâne de l'envers, jean claude Semblanet, jean joseph charlet, joseph feu vincent Burnet, maurice Ancey, jean Ancey, et vincent Claret ont été proclamés notables à l'unanimité absolue des voix. Ce fait, et toutes les élections à faire étant terminées les anciens officiers municipaux étant présents ont proclamé les nouveaux dans l'ordre de leur élection comme ci après sçavoir.

Les Citoyens
Jacques Claret, maire
Joseph marie chamel, procureur de la Commune
claude joseph mermoud
nicolas mermoud
jean marie dunand
jacques mermoud
et joseph feu jean joseph
Berguerand, officiers municipaux

après quoi les dits maire procureur de la Commune et officiers municipaux nouvellement élus ont devant l'ancien corps municipal en éxercice, et en présence de l'assemblée, prêté le serment de maintenir la liberté et l'égalité ou de mourir en les défendant, et de bien remplir leurs fonctions toutesfois sous la même proteste que cidevant et les dites proclamations et prêtations de Serment faites, le président a déclaré la Séance levée, et tous les Citoyens se sont séparés. Signé l'original par joseph Boson président, pierre Roux joseph pache, vincent Burnet ces trois derniers Scrutateurs, jacques claret maire, vincent claret, claude joseph mermoud, Nicolas mermoud, jean marie Dunand, jacques mermoud, joseph Berguerand, ces cinq derniers officiers municipaux, joseph marie chamel procureur de Commune et par le susdit Secrétaire greffier (...)

Charlet Secrétaire greffier